Последовательный перевод с английского языка в Киеве
01 марта 2017 г- был организован последовательный перевод с английского на украинский язык и наоборот в сфере образования. Наш переводчик выполнял перевод без необходимого оборудования на аудиторию до 400 слушателей на протяжении 5 часов. Данная задача довольно сложная, так как в таком формате преимущественно выполнять синхронный перевод в отдельной кабине и с помощью двух синхронистов, которые сменяют друг друга каждые 20 мин или при необходимости.
Но, наш синхронист, переводчик английского языка (переводчик украинского языка) справился с данным видом перевода благодаря своему довольно большому опыту работы в данной сфере и умению работать на большую аудиторию.